「逆に」を英語で言えますか!?

みなさんこんにちは!!

本日は、瞬間英作文/英会話練習アプリ An Instant Replyから、すぐに日常英会話で活かしたい文法項目をご紹介します。本日ご紹介する内容は「高校文法総復習 ALL IN ONE Basic」の「14.助動詞(過去形と完了形)」に登場します。


本日のテーマ

英語で「逆に」ってどういう!?

です。


日本語で良く使う表現を、英語で使いたいのに、なんて言えば良いのかわからない事ってありますよね。

そういった表現を、時々探して覚えてみると、すぐに英会話に活かせますし、英語学習が楽しくなるのでおススメです。


そんな表現の1つで、今日ご紹介したいのは「逆に」。

テレビで某芸人さんが良く使っているのを耳にしますが、結構便利な言葉ですよね。

実は、このようなニュアンスで使われている英語の表現を見つけるのは結構難しいのですが、少し考え方を変えると、簡単に表現することが出来ます。


例えば…「逆に」というのは、見方を変えてみると「むしろ」と近いですので、


A:「どうぞ座ってください」

B:「いえ、けっこうです。○○立っている方がいいので。」


という会話があった時、○○には「むしろ」も「逆に」も、どちらも入れることが出来ますね。


なので、この場合は「むしろ~したい」という表現を使ってあげると、英語でも「逆に」のニュアンスを表すことができます。

英語で「むしろ~したい」は“would rather”で表現することができます。


“would”は助動詞、“rather”は副詞ですので、後には動詞の原型が来ます。


では先ほどの会話文を英語にしてみましょう。


A:Please have a seat.

B:No, thank you. I’d rather stand.


いかがでしょう。

普段日本語で使う表現を、そのまま英語にするのは難しい場合もありますが、視点を変えると違った表現で代用出来ることもあります。


ぜひ、いろいろな表現を使いこなせるように、言い回しを柔軟に考えてみてくださいね♪


***********************


An Instant Replyで瞬間英作文



Get it on Google Play


アンドロイダー公認デベロッパー認証


Favebookアイコン


英作文並べ換えバトルアプリでゲーム感覚で英語を学習しよう!!



Get it on Google Play

比較表現を英会話で使おう!

みなさんこんにちは!!

本日は、瞬間英作文/英会話練習アプリ An Instant Replyから、すぐに日常英会話で活かしたい文法項目をご紹介します。本日ご紹介する内容は「高校文法総復習 ALL IN ONE Basic」の「17.比較と数量表現」に登場します。


本日のテーマ

比べるだけじゃない!日常英会話で使いこなしたい比較の考え方!

です。


本題に入る前に、1つ、瞬間英作文学習で皆さんに意識して頂きたいことがあります。

それが、ただ、目の前のセンテンスを素早く瞬間英作文するだけでなく、日常の英会話でどのように活かせるか、アウトプットを常に意識しながら取り組んで頂くということです。

日常で英語を話す機会が少ない方は特に、アウトプットを意識することが非常に重要です。オンライン英会話を1日に25分行ったとしても、1年間で6日間ちょっとしか英語を話していることになりません。


ですので、あらゆるアウトプット型のトレーニングを組み合わせ、英語を使いこなせるようになることを、イメージしながらトレーニングしましょう。

単語を覚えることも、文法を理解することも基礎として大事ですが、最終的にはそれらをどのように使うかを理解し、使えるようになることがゴールです。一歩ずつ続けていくしかありませんが、英語力の変化を日々楽しみながら進んでいきましょう!


それでは、本題です!

まず比較というと、何かと何かを比べるようなイメージがありますよね。


例えば、「私は彼より早く走ることが出来る。」というような問題で、“I can ran faster than him.”というような文をたくさん作ってきませんでしたか?

もちろんこういった使い方も良くしますし、便利です。


が、さらに比較を使いこなすことで表現の幅を広げることができます。


アバウトなもので比較を使う


ややわかりづらいタイトルですが、人や技術など大小や幅があるようなものを比べるような使い方ではなく、日常のちょっとしたことでも比較を使うことで表現の幅は広がります。


例えば、以下の日本語を瞬間英作文してみましょう。

「その件についてはより詳しく調べます。」


この文で比較を使うポイントは「より詳しく」、さらに砕けた表現で言うと「もっと」というニュアンスを比較で表そうというイメージです。


もう一つ瞬間英作文をして答えを見てみましょう。

「だいぶ元気になりました。心配してくれてありがとう。」


この文では「だいぶ元気になった」という状態の変化で比較が使われています。

このように「~よりも」と、あからさまに比較をするのではなく「(以前と比べ)だいぶ」というような場面でも比較は非常に便利です。


ではそれぞれの解答です。

「その件についてはより詳しく調べます。」

“We will look into the matter more closely.”


「だいぶ元気になりました。心配してくれてありがとう。」

“I’m feeling better now. Thanks for your concern.”


他にも“the best”を使えば「1番~」を表したりもできますね。

こういった比較表現は当たり前のようで、中々日常英会話でパッと出て来なかったりします。比較は苦手意識のある人も多いかもしれませんが、「もっと」「だいぶ」「1番~」のような表現は日本語でも良く使いますし、覚えておくと便利ですので、ぜひ練習してマスターしてくださいね!

「高校文法総復習 ALL IN ONE Basic」の「17.比較と数量表現」では、この他、たくさんの例題が練習できます。


***********************


An Instant Replyで瞬間英作文



Get it on Google Play


アンドロイダー公認デベロッパー認証


Favebookアイコン


英作文並べ換えバトルアプリでゲーム感覚で英語を学習しよう!!



Get it on Google Play

When以外の時の副詞節達

みなさんこんにちは!!

本日は、瞬間英作文/英会話練習アプリ An Instant Replyから、注意すべき文法事項をご紹介します。本日ご紹介する内容は「中学文法総復習 ウイニングフィニッシュ英語」の「14.接続詞」と、「高校文法総復習 ALL IN ONE Basic」の「12.副詞節」に登場する表現からです。


本日のテーマ

時の副詞節、総復習!!

です。


本日は3分で読めるすっきりした記事で、文法の重要事項を確認していきましょう!


時の副詞節では、未来のことを現在形で表すというのは有名な文法項目ですね。

例えば、「彼女が帰宅したときに、私は出かけるつもりです。」は

“I’ll go out when she gets home.”


“when”以下の「彼女が帰宅する」という文は未来のことですが、“when”が時の副詞節をつくるので、“when”以下は現在形になります。


ここまでは、皆さんも十分理解されていると思いますが、では、“when”以外で時の副詞節を作る接続詞は何があるのでしょうか?

“when”は良く授業でも習いましたし、時の副詞節というと“When”という感じですが、他の接続詞って少しイメージわきませんよね?

そこで、以下でいくつか時の副詞節を作る接続詞をご紹介していきますので、例文と一緒に確認をしてくださいね。


覚えておきたい時の副詞節を作る接続詞達


・before

「雨が降り始める前に、あなたは家に帰るべきです。」

“You should go home before it starts to rain.”


・while

「私のおじは盛岡に滞在中に、加藤さんに会うつもりです。」

“My uncle will meet Ms. Kato while he is staying in Morioka.


・by the time

「彼の目標は、35歳になるまでに体重をあと10ポンド減らすことだ。」

“His goal is to lose another 10 lbs. by the time he turns 35.”


・as soon as

「何かわかり次第、お知らせいたします。」

“I’ll let you know as soon as I find anything out.”


・after

学校を卒業したら何がしたいのか、自分でもよくわからないんだ。

“I’m not sure what I want to do after I finish school.”


いかがでしょうか?

意外と意識しないと間違えてしまいそうなものもありませんでしか?

まずはこちらの例文をマスターして、時の副詞節に気をつけるようにしてくださいね。


***********************


An Instant Replyで瞬間英作文

Get it on Google Play

アンドロイダー公認デベロッパー認証


Favebookアイコン


英作文並べ換えバトルアプリでゲーム感覚で英語を学習しよう!!

Get it on Google Play