カテゴリー: 文法を会話に活かそう！

みなさんこんにちは！！

本日は瞬間英作文/英会話練習アプリ An Instant Replyのコンテンツに登場し、ぜひ皆さんに覚えてもらいたい表現をご紹介します！

本日のテーマ

「勘違い」を身近な単語で言ってみよう！！

です。

本日扱うフレーズは瞬間英作文/英会話練習アプリ An Instant Replyのコンテンツ「すぐに使える活きた日常英会話 日刊英語ライフ」の、「６．英語にしにくい日本語２」で学習がおこなえます。

さて、「勘違い」を英語にするとまず浮かびそうな単語は“misunderstand”ではないでしょうか？こちらも間違いではありませんし、このコンテンツの中でも瞬間英作文の練習で登場します。

しかし、本日はさらにネイティブが良く使い、日本人にも馴染みやすい表現をご紹介します。それが“thought”を使った表現です。

“thought”は見ての通り“think”の過去形で「だと思っていた」という意味です。

日本語で、特に古典で良く登場しますが「～だった。（けど違った）」というような意味を含めるイメージですね。

例えば、「昨日何で誕生日パーティーに来なかったの？」と聞かれて

“I thought the birthday party was postponed.”

と答えれば「誕生日パーティーは延期されたと思っていました（勘違いしていました）。」という事が出来ます。

「すぐに使える活きた日常英会話 日刊英語ライフ」の解説にも記載されていますが、「勘違いする」の直訳ではありませんが、結果「勘違い」という事を表すことができますね。

こういったネイティブが使う英語の感覚は、普段からリアルなフレーズを通して練習して身につけていくしかありません。こちらのコンテンツでは他にも「勘違いする」という表現でネイティブや良く使う表現を紹介している他、コンテンツを通して、実際に話されている英語表現を瞬間英作文をしながら身につけていくことができますので、ぜひチェックしてみてくださいね！

***********************

みなさんこんにちは！！

本日はお昼休みに覚えてすぐに英会話で使える表現をご紹介します！

本日のテーマ

英会話で凹む（へこむ）ってなんていう？？

です。

日常生活の中で、ちょっとしたショックな事が起きることって良くありますよね。

例えば、朝、せっかく早起きしてお弁当を作ったのに、持ってくるのを忘れてしまったとか。

そんなことが起こると「お弁当を忘れて凹むな～」と、つい言いたくなりますよね。

また、職場や学校などで最近少し元気がないな～というような人がいたら「最近凹んでるみたいだよ」なんて話もでますよね。

ではこの「凹む」という独特な表現、英語ではどう表せばいいのでしょうか？

実は非常に簡単な単語で表すことが出来ます。

英語で「凹む」はとっても簡単

では早速、上に登場した二つのシチュエーションを英語にしてみましょう！

「ちょっと凹んでます。なぜならお昼を持ってくるのを忘れたからです。」

“I’m a little down because I forgot to bring lunch today.”

「彼女は最近凹んでいるようだ。」

“She seems down recently.”

どうでしょう？簡単ですよね！「凹む」は英語では“down”を使って表現することが出来ます。落ち込みの度合いにもよりますが、ちょっと凹んでるくらいでは“down”を使うのがおススメ。

この2つのフレーズは瞬間英作文/英会話練習アプリAn Instant Replyの「すぐに使える活きた日常英会話　日刊英語ライフ」に収録されています。

こちらでは、この他にも、落ち込み度合いに合わせた「凹む」の言い方を紹介していますので、ぜひチェックしてみてくださいね！

まずは本日の空いた時間に、ご紹介した2つのフレーズを繰り返し練習して自分のものにしてしまいましょう！！

***********************

みなさんこんにちは！！

本日は、覚えておくと便利な表現を、1分で読める記事でご紹介します。

本日のテーマ

英会話でもっと“can”をフレキシブルに使おう！

です。

さて、“can”のイメージというと何を想像しますか？

もっともメジャーなのが「出来る」という意味ですね。

“I can count to ten in German.”

「ドイツ語で10まで数えることが出来ます。」

もちろんこの用法で使われることは非常に多いです。

しかし、本日覚えていただきたいのは可能性の“can”。

例えば「～の可能性がある」、「～がありうる」というようなことを言いたい場合“can”が活躍します。

“Never mind. Anyone can make mistakes.”

「ドンマイ。誰にでもミスはあり得る。」

と、このように言う事が出来ます。

で、実はこの可能性の“can”は、結構日常会話で登場することが多いです。

例えば、「それは本当かもしれない」というときの、

“It can be true.”

は良く海外ドラマや映画に登場するセリフですね。

逆にこれを“can’t”にすると

「そんなことありえない」という可能性を否定した意味になります。

“It can’t be true.”

いかがでしょう？

このように「～出来る」という能力を表す以外にも“can”は良く使われます。

瞬間英作文アプリAn Instant Replyのコンテンツ ALL IN ONE Basicでは他の例文も含め練習が出来ますので、ぜひ良かったら助動詞（現在形）項目で学習してみてくださいね！

***********************