タグ: 便利な表現

みなさんこんにちは！！

本日は瞬間英作文/英会話練習アプリAn Instant Replyの中から、日常英会話ですぐに役立つ便利な表現をご紹介していきます！

本日のテーマ

「朝一でやります」を英語でいうと！？

です。早速行きましょう！

この文章はおよそ2分で読むことが出来ます。

まずは本日も、最初に瞬間英作文をしてみましょう！

１．明日の朝一でパン買いに行ってくるよ。

ビジネスの場面でも、日常生活でも「朝一で～」という表現はよく使いますね。このようなニュアンスの表現は英語にももちろんあり、覚えておくととっても便利です。

そして、実はこの「朝一で～」は実は、英語にする際、ほとんど日本語をそのまま訳したような形になります。

例えば、先ほどの１の日本文に登場する「パンを買いに行くこと」は「明日の朝、一番目にすること」と言えますね。では、「明日の朝、一番目にすること」を素直に英語にしてみてください。

“first thing in the morning”

ですね。実は、これで「朝一に」という意味になります。

では、１の解答をみてみましょう。

１．明日の朝一でパン買いに行ってくるよ。

“I’ll go buy some bread first thing in the morning.”

＊日常会話では“go to~”、“come to～”の“to”は省略されたり、“and”に置きかえられることが多いです。

いかがでしょう。“morning”を“afternoon”にしたり、“tomorrow”にすることで、更に表現は広がっていきますね！まずは、「朝一で～」“first thing in the morning”を覚えて、早速つかってみましょう！

本日ご紹介した内容は瞬間英作文/英会話練習アプリ An Instant Replyのコンテンツ「すぐに使える活きた日常英会話 日刊英語ライフ」で学習をすることが出来ます。ネイティブが使うリアルな表現を瞬間英作文トレーニングでマスターしてくださいね！

***********************

An Instant Replyで瞬間英作文

英作文並べ換えバトルアプリでゲーム感覚で英語を学習しよう！！

みなさんこんにちは！！

本日は瞬間英作文/英会話練習アプリAn Instant Replyの中から、日常英会話ですぐに役立つ便利な表現をご紹介していきます！

本日のテーマ

「どのあたりに住んでいますか」を英語でいうと！？

です。早速行きましょう！

この文章はおよそ3分で読むことが出来ます。

まずは本日も、最初に瞬間英作文をしてみましょう！

１．どのあたりに住んでいますか？

今回ポイントとなるのは、「どのあたり」という聞き方です。「どこに」ではなく「あたり」と少し濁しているところに注目してください。

まず、１の日本語文をみて“Where do you live?”と考えた方も多いと思います。こちらももちろん正解です。ただ、人によっては「どこに住んでいますか？」と聞かれると、少しストレートだなと感じることもあるかもしれません。

特に初対面の時は、もう少しソフトに聞いてみたいですよね。そんな時に便利なのが“whereabouts”という単語。今回はこの単語を使って、「どのあたりに住んでいますか？」と聞いてみたいと思います。では、まずは１の瞬間英作文の解答を見てみましょう。

１．どのあたりに住んでいますか？

“Whereabouts do you live?”

使い方は簡単で、“where”を“whereabouts”に置き換えるだけです。注意するのは最後に“s”をつけること。

この“whereabouts”の意味はまさに見た目の通りです。

“where（どこ）”+“about（～のあたりに）”で「どこのあたり」となります。

この「あたり」が付くことで、少し柔らかいニュアンスになります。

また、

A：“Where do you live?”

B：“I live in Tokyo.”

A：“Whereabouts?”

A：「どこに住んでいますか？」

B:「東京に住んでいます。」

A：「（東京の）どのあたりですか？」

のように“whereabouts”を単独で使ったり、より詳しい場所をやんわり聞いたりする際にも使われます。

覚えておくととっても便利な“whereabouts”。さっそくオンライン英会話などで英語を話す機会がある人は、先生相手に使ってみてはいかがでしょうか！？

本日ご紹介した内容は瞬間英作文/英会話練習アプリ An Instant Replyのコンテンツ「すぐに使える活きた日常英会話 日刊英語ライフ」で学習をすることが出来ます。ネイティブが使うリアルな表現を瞬間英作文トレーニングでマスターしてくださいね！

***********************

An Instant Replyで瞬間英作文

英作文並べ換えバトルアプリでゲーム感覚で英語を学習しよう！！

みなさんこんばんは！！

本日は瞬間英作文/英会話練習アプリAn Instant Replyの中から、すぐに使える便利な表現をご紹介します！

本日のテーマ

英会話できちんと謝れますか！？

です。早速行きましょう！

この文章はおよそ2分30秒で読むことが出来ます。

まずは本日も、最初に瞬間英作文をしてみましょう！

１．部屋が散らかっていてすみません。

２．昨日はひどいことを言ってごめんなさい。

誰かに謝るような出来事が無いことがベストですが、大小限らず何かしら迷惑をかけてしまう事ってありますよね。そんな時は、英語でもきちんと謝れるようにしておきたいもの。

英語での謝罪の定番と言えば“sorry”ですが、実はこの単語、少し使い方を気をつけないといけません。では本日は早速ですが、瞬間英作文の解答をまずは見ていきましょう。

１．部屋が散らかっていてすみません。

“I’m sorry about the mess in my room.”

２．昨日はひどいことを言ってごめんなさい。

“I’m sorry for what I said to you yesterday.”

１では“sorry about”が使われ、２では“sorry for”が使われていますね。この２つには以下の様な違いがあります。

“sorry for”：“for” を使うときは自分が悪い、と自分の非を認めるニュアンスの「～してごめんなさい」になります。

“sorry about”：“about” は自分がコントロールできない状況にも使われるので、“I’m sorry about the situation” は、謝っているように見えますが、実は自分の非だけではないというニュアンスを含んでいます。

微妙なニュアンスの違いですが、基本単語で、もちろんネイティブスピーカーも良く使う単語の1つです。区別が難しいという場合は、まず慣れるまでは、自分に非があるかなという場面では、“sorry for”を使うのがおススメです！

本日の内容は、瞬間英作文/英会話練習アプリAn Instant Replyの「すぐに使える活きた日常英会話 日刊英語ライフ」からご紹介しました。微妙なニュアンスを理解するのには、実際に使われている英語で、繰り返し練習するのが効果的ですので、ぜひ、アプリ内の他のコンテンツもチェックしてみてくださいね！

***********************

An Instant Replyで瞬間英作文

英作文並べ換えバトルアプリでゲーム感覚で英語を学習しよう！！